Сезон 1 Серия 8

Яблоко

Соседка Шона по квартире, Лия, приходит к нему с жалобой на арендодателя, пока Шон готовится к работе. Она откусывает кусочек от его яблока и, расстроенная тем, что Шон не поддержал её в споре, уходит. Шон заходит на рынок, чтобы купить новое яблоко, но внезапно начинается ограбление. Под воздействием стресса Шон начинает нервничать и не отвечает на требования грабителя. Ограбление идет не по плану, и грабитель случайно стреляет, попадая в женщину, которая пришла на рынок со своим партнером. Затем мужчина с бейсбольной битой наносит грабителю удар по шее.