Сезон 5 Серия 13

Растущие боли

Доктор Лим, вместе с докторами Мёрфи и Вольке, обследуют подростка-энтузиаста, увлекающегося биохакингом и проводящего самоэксперименты. Однако то, что начиналось как любопытство, начинает негативно сказываться на здоровье молодого человека. Смогут ли врачи разгадать тайны его организма и найти способы восстановления здоровья, не навредив при этом самому подростку?

Тем временем, доктор Морган занимается делом другой молодой пациентки, страдающей от депрессии и хронических болевых синдромов. Она настаивает на проведении спорной операции, которая, по её мнению, может значительно улучшить качество её жизни. Несмотря на лицензированный характер процедуры, долгосрочные последствия такой интервенции остаются недоизученными. Решатся ли доктора Парк, Джордан и Глассман на кардинальный метод борьбы с этой острой проблемой, или предпочтут более консервативный подход?