Сезон 3 Серия 6

Под углом 45 градусов

Однажды утром доктор Эндрюс входит в больницу Сан-Хосе Святого Бонавентуры и замечает, что работает всего одна медсестра. Он спрашивает у нее, что случилось с остальными медсестрами. В другой части больницы Шон готовится к своей второй попытке провести первую операцию — расширенную аппендэктомию, в которой ему будет помогать Клэр. Во время репетиции операции доктор Эндрюс заходит к Шону и говорит ему, что некоторым медсестрам, которые ему помогают, нужно вернуться на свои рабочие места. Однако Шон возражает, объясняя, что главный врач Лим поручил им помогать ему в подготовке к операции и попросил их оставаться здесь до тех пор, пока их присутствие не потребуется на их этаже.