Сезон 4 Серия 7

Принцип неопределенности

Аудри идет со своими коллегами Клэр, Алексом и Шоном и сообщает им о предстоящих трехдневных выходных и полной луне. Она убеждена, что в это время люди склонны совершать глупости, поэтому просит их принять несколько дополнительных вызовов в травматологическое отделение и быть на связи. Позже в травмопункте больницы Святого Бонавентуры в Сан-Хосе поступает пациентка с травмой, полученной на горнолыжном курорте. Ее муж устроил ей этот сюрприз в честь первой годовщины ее победы над раком. Муж выходит из палаты, чтобы поговорить по телефону, и в разговоре упоминает о своей деятельности как венчурного капиталиста. Это привлекает внимание сотрудницы больницы по имени Джордан, так как у нее есть новый продукт, который она хотела бы ему презентовать.